Á¦ ¸ñ ¼öÀÔ µðÄ« 'Á¤Ç°'ÀÎÁö ²À »ìÇǼ¼¿ä
  ¿î¿µÀÚ´Ô¿¡ ÀÇÇØ 2005³â 01¿ù 29ÀÏ¿¡ µî·ÏµÇ¾ú½À´Ï´Ù

[µ¿¾ÆÀϺ¸ 2005-01-20 ] ¼öÀÔ µðÄ« ¡®Á¤Ç°¡¯ÀÎÁö ²À »ìÇǼ¼¿ä¡¦ÀϺ»³»¼öÇ° ¹«»óAS ¾ÈµÅ

µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ±¹³» À¯ÅëÁ¡¿¡´Â Á¤½Ä ÆǸŹýÀÎÀÌ À¯Åë½ÃÅ°´Â

¡®Á¤Ç°(ïáù¡)¡¯»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ» ³»¼ö¿ëÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø Á¦Ç°ÀÇ À¯Åëµµ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

À̵é ÀϺ» ³»¼öÇ°Àº °¡°ÝÀÌ Á¤Ç°º¸´Ù 5¸¸¡­10¸¸ ¿ø°¡·® ½ÎÁö¸¸ ¹«»ó ¼ö¸® µîÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹Þ

À» ¼ö ¾ø´Â ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀϺΠÀ¯ÅëÁ¡¿¡¼­´Â Çѱۻç¿ë ¼³¸í¼­ µîÀ» º°µµ·Î ÷°¡ÇØ ÆǸÅÇÏ´Â °æ¿ìµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÇÑ

±Û ¼³¸í¼­¸¸À¸·Î Á¤Ç°À» ±¸º°ÇØ ³»±â´Â Èûµé´Ù.

°¡Àå Á¤È®ÇÑ ±¸º°¹ýÀº Á¦Ç° º»Ã¼¿Í »óÀÚ µî¿¡ ÀÖ´Â Á¦Ç° ÀϷùøÈ£°¡ ÀÏÄ¡ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇÑ

µÚ °¢ ÆǸÅȸ»ç¿¡ ÀüÈ­¸¦ °É¾î ÀϷùøÈ£¸¦ ºÒ·¯ÁÖ°í Á¤Ç°ÀÎÁö È®ÀÎÇÏ´Â °Í. ´ëºÎºÐÀÇ È¸»ç

°¡ Á¤Ç° ÆǸŠȮ´ë¸¦ À§ÇØ È®ÀÎÀüÈ­¸¦ ó¸®ÇØ ÁÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.

Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÀÛµ¿½ÃÄ×À» ¶§ Çѱ۷ΠµÈ ¸Þ´º°¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °Íµµ ÇÑ °¡Áö ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ±×

·¯³ª ÀϺΠÁ¦Ç°ÀÇ °æ¿ì ¼öÃâ¿ë¿¡ ÇѱÛÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °æ¿ì°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¤½Ä À¯Åë°æ·Î¸¦ °ÅÄ¡

Áö ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ Çѱ۸޴º´Â ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¼ÒºñÀÚ Áß¿¡´Â ¹«»ó¼ö¸® ÇýÅÃ(Åë»ó 1¡­2³â)À̳ª Çѱۼ³¸í¼­ »ç¿ë µîÀÇ Æí¸®ÇÔÀº Æ÷±âÇÏ´õ

¶óµµ ½Ñ °¡°Ý ¶§¹®¿¡ ÀϺ» ³»¼öÇ°À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ¶Ç À¯ÅëÁ¡¿¡¼­ ÀϺ» ³»¼öÇ°ÀÌ

¶ó°í ¹Ì¸® ¾ê±â¸¦ ÇÏ°í Á¶±Ý¾¿ ½Î°Ô ÆÄ´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù.

À̵é ÀϺ» ³»¼öÇ°ÀÇ ¾ÖÇÁÅͼ­ºñ½º´Â ´ëºÎºÐ Á¤Ç°À» ÆǸÅÇϴ ȸ»ç¿¡¼­ À¯·á·Î ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ

´Ù. °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¼ö¸®¸¦ ÇØÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹àÈù ¾÷ü¿¡¼­µµ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ À§Å¹ ¾ÖÇÁÅͼ­ºñ½º¼¾

ÅÍ·Î Á÷Á¢ ã¾Æ°¡¼­ ¼ö¸®ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·Áö´Â ¾Ê´Â´Ù.

Á¤Ç°°ú ÀϺ» ³»¼öÇ°ÀÌ °¡Àå Å« Â÷À̸¦ º¸ÀÌ´Â ¶§´Â ±¸ÀÔÇÑ Áö 1, 2³â »çÀÌ Á¦Ç° ÀÚü °áÇÔ

À¸·Î °íÀåÀÌ ³ª´Â °æ¿ì´Ù. Á¤Ç°Àº ¹«»ó ¼ö¸®µÇÁö¸¸ ÀϺ» ³»¼öÇ°Àº µ·À» ³»°í °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.


¼ÒºñÀÚ °ú½Ç·Î °íÀåÀÌ ³¯ ¶§´Â º¸Áõ±â°£À̳ª Á¤Ç° ¿©ºÎ¿Í »ó°ü¾øÀÌ À¯·á´Ù.

¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀϺ» µî ¿Ü±¹¿¡¼­ Á¦Ç°À» »ç´Â ¼ÒºñÀÚµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀϺ» ³»¼ö

Ç°À̶ó´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ¾ÖÇÁÅͼ­ºñ½º ÀÚü¸¦ °ÅºÎÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


ÇãÁø¼® ±âÀÚ jameshuh@donga.com

 

÷ºÎÆÄÀÏ ¾øÀ½